Pod sklepem leje dwóch totalnie narąbanych pijaków.

Policyjny negocjator irlandzkiego pochodzenia rozmawia z człowiekiem, który chce skoczyć z tarasu widokowego na Empire State Building.